بس اندر
- چيترا نيوراتري 2021: تاريخ ، مهانورا ، رسمون ۽ هن فيسٽيول جي اهميت
- حنا خان کاپر سبز رنگ جي آئي شيڊو ۽ چمڪدار عرالي چپس سان چمڪندڙ ڏورانهن چند آسان قدمن تي نظر وڌي رهي آهي!
- يوگادي ۽ بيساڪي 2021: ڪليبس متاثر ٿيل روايتي سوٽ سان گڏ پنهنجو عمده نظريو نڀايو
- روزانه افق: 13 اپريل 2021
وڃايو نه ٿيو
- اينيربن لاهري آر بي سي وارثي کان اڳتي اعتماد آهي
- ريلينجي جيو ، ايئر ٽيل ، وي ، ۽ بي ايس اين ايل مان تمام داخلا سطح جي ڊيٽا واؤچر جي لسٽ
- ڪانڌ ميلا واپس اچڻ وارا COVID-19 جي وبائي خراب ڪري سگھن ٿا: سنجي راٿ
- ويرا سٿدار ايڪا نارائن ڪمبل COVID-19 جي ڪري ڪورٽ مان گذري ويو
- ڪبرا موبلٽي هرميس 75 تيز رفتار ڪمرشل ڊيلوريشن اليڪٽرڪ اسڪوٽر هندستان ۾ شروع ڪئي
- اين بي ايف سيز لاءِ سون جي قيمت تمام گهڻو پريشان ناهي ، بينڪن کي محتاط رهڻ جي ضرورت آهي
- سي ايس بي سي بهار پوليس ڪانسٽيبل آخري نتيجو 2021 قرار ڏنو
- اپريل ۾ مهاراشٽر ۾ اچڻ لاءِ 10 بهترين جڳهن
ڪرشنشتم ، لارڊ ڪرشن تي مشهور هندو راڳ تقريباً جنمشتي / ڪرشنجيتي جو حصو آهي. هي ديوانن طرفان اسٽٽرام مشهور آهي.
واسوديوفا جاري آهي ،
ڪمسا چنيورا مردانام ،
ديوڪي پرمانانندھم ،
ڪرشن وند جگت گروم
مون دنيا جي استاد ڪرشن کي سلام ڪيو ،
جيڪو واسوديوا جو پٽ آهي ،
ڪمدا ۽ چنيه کي ڪنهن قتل ڪيو ،
۽ ديوڪي کي عظيم خوشي جو ذريعو.
ايٿس پشپا سنگم ،
هارا نوپورا شوبٿٿ ،
رتنا ڪنعان ڪيورام ،
ڪرشن وند جگت گروم. 2
مون دنيا جي استاد ڪرشن کي سلام ڪيو ،
جيڪو بھنگ جي گلن سان گھريل آھي ،
جيڪو ڳچيء ۽ ڳرين ۾ ڳري ٿو ،
۽ ڪير گيم اسٽارڊ ڌاڙيلن ۽ آرمرٽ پائيندو آهي.
ڪتيليڪا سمائيٿم ،
پورن چندر نڀنانام ،
ولاسساد ڪنڊالا دھرم ،
ڪرشن وند جگت گروم 3
مون دنيا جي استاد ڪرشن کي سلام ڪيو ،
ڪنهن سان وار ڪڻڪ واري لڪل وارن سان آهي ،
جو پورو چنڊ سان مشابهت رکي ٿو ،
۽ جيڪو هن جي ڪن جي جزن ۾ چمڪي ٿو.
مانڌارا گاندھا سمٿوٿام ،
چارو حسام ، چٿور بوجام ،
بروهي پنچوا چوڙگام ،
ڪرشن وند جگت گروم. 4
مون دنيا جي استاد ڪرشن کي سلام ڪيو ،
منڇر گلن جي خوشبو سان ڪير آهي ،
ڪنهن کي خوبصورت مسڪراهٽ ۽ چار هٿ آهن ،
۽ جيڪو مور جو پنڊ ڪپيندو آهي.
اوٿوفله پيٿرا پادامڪشام ،
نيلجي ماڊي بابا
يدواناانام سُرَٿن ،
ڪرشن وند جگت گروم. 5
مون دنيا جي استاد ڪرشن کي سلام ڪيو ،
جنھن جون اکيون ٻليءَ جي مڪمل طور تي کليل ٻلهن وانگر آھن
جيڪو امير نيرو بادل سان مشابهت رکي ٿو ،
۽ يادوس ۾ سڀ کان وڏو گيم آهي.
رخماني ڪيلي ساموٿام ،
پيٽرامبرا سوشڀيم ،
اوپٿا ٿوليسي گنڊام ،
ڪرشن وند جگت گروم. 6
مون دنيا جي استاد ڪرشن کي سلام ڪيو ،
چنچل رخاڻي سان ڪير آهي ،
۽ جيڪو زرد ريشم ۾ چمڪي ٿو ،
۽ جيڪو پاڪ بيسل جي خوشبو آهي.
گوپنيام ڪيچ دودا ،
ڪانڪومڪنتا واڪسم ،
سري نائيتام ، مهيشوام ،
ڪرشن وند جگت گروم. 7
مون دنيا جي استاد ڪرشن کي سلام ڪيو ،
زعفران پاؤڊر سان ڪير جڙيل آهي ،
گوپ جي ٻن سينن کان ،
۽ لڪشمي جو گهر آهي ۽
جنهن ۾ عظيم خدا رهندو آهي.
سري وٿڻڪامم مهراسڪام ،
وانا مالا وراجيٿم ،
سنکا چڪررا ڌرم ديوم ،
ڪرشن وند جگت گرووم 8
مون دنيا جي استاد ڪرشن کي سلام ڪيو ،
هن جي سينه تي سري ويٿا ڪير آهي ،
جنگل جي گلن سان ڪير ڪير ٻڏي ويو ،
۽ اھو خدا آھي جيڪو ڪنيج ۽ ويل ھٿ رکي ٿو.
ڪرشنشتم ميٿم پنام ،
پرٿر يوٿيا يا پليڊ ،
کودي جانما ڪرٿم پيپام ،
سٿاميوا وينياسي. 9
جيڪڏھن ڪرشنا تي ھي مبارڪ آکيٽ،
جئين ئي صبح جو هڪ جاڳندي آهي ، ڳائي ويندي آهي ،
اربن جي inمار ۾ ڪيل گناهه ،
واقعي تباهه ٿي ويندو.
اچو ته هن جنم ڀومي تي رب جي نعمتن کي ڳائڻ ڏيو.
مترجم جي باري ۾
هن سلوڪ کي پي آر رامچندر طرفان انگريزي ۾ ترجمو ڪيو ويو آهي.